【業主自讓免佣】柴灣山翠苑高層 山海雙景 即租即住[Direct from Owner - No Commission] High-Floor Flat with Mountain & Sea Views at Tsui Pui House, Shan Tsui Court, Chai Wan

物业资料

物业介绍

​【業主自讓免佣】柴灣山翠苑高層 山海雙景 即租即住
​月租：HK$ 14,000（包管理費、差餉）
​地址：柴灣大潭道200號 翠佩閣（A座）22樓03室  
​面積：實用約 379 呎（兩房方正，採光極佳）  
​景觀：高層開揚，環抱翠綠山景、遠眺優美海景  
​交通：門口即有專線小巴及巴士，柴灣港鐵站及市區
​配套：鄰近興華廣場及新翠商場，超市、街市、食肆齊備
​設備：裝修整潔，附冷氣、煤氣爐、煤氣熱水爐、雪櫃及洗衣機  
​條件：兩押一租，需出示工作/收入證明，免中介費
[Direct Owner - No Fee] Shan Tsui Court Chai Wan (High Floor)
​Rent: HK$14,000/mo (Inc. Mgt fee & Rates)
​Address: Block A, 22/F, 200 Tai Tam Rd, Chai Wan  
​Size: ~379 sq ft (2-bed, bright & practical layout)  
​Views: Lush mountain & distant sea views  
​Transport: Minibus & bus ,near MTR
​Amenities: Near Hing Wah Plaza & New Jade Arcade (supermarkets, markets, food)
​Equipped: ACs, gas stove, gas water heater, fridge, washing machine  
​Condition: Clean & move-in ready  
​Terms: 2 mos deposit + 1 mo rent; proof of income required. Zero agency fee.

住房守则

• 允许抽烟
  
  
• 禁止养宠物
  
  
• 禁止孩子
  
  
• 
  
  

住房设备

• 
  空调
• 
  热水炉
• 
  洗衣机
• 
  煮食炉
• 
  冰箱

附近环境

• 
  便利店
• 
  超市
• 
  公园
• 
  商场
• 
  诊所
• 
  餐廰
• 
  近火车站
• 
  近巴士站